Роман Гуль оставил подробное описание своего заточения в нацистском концлагере в годы Великой Отечественной войны. Одно его наблюдение я считаю настолько любопытным, что не могу не привести.
«У моего окна человек пятнадцать пожилых немцев в тугих воротничках, добротных галстуках, сидя на корточках, перочинными ножами вырезают меж булыжников траву. ПО виду аккуратнейшие чиновники Веймарской республики. Конечно, двор зеркально чист, и травы на нём нет, но они выполняют особую шутку гитлеровцев, называемую «воспитательные работы». Об этом ещё Достоевский писал в «Записках из мёртвого дома»: «Мне пришло раз на мысль, что, если бы захотели вполне раздавить, уничтожить человека, наказать его самым ужасным наказанием, … то стоило бы только придать работе характер совершенной, полнейшей бесполезности и бессмыслицы. Если б заставить каторжника, например, переливать воду из одного ушата в другой, а из другого – в первый, толочь песок, перетаскивать кучу земли с одного места на другое и обратно, я думаю, арестант удавился бы через несколько дней… Разумеется, такое наказание обратилось бы в пытку, в мщение и было бы бессмысленным потому, что не достигало бы никакой разумной цели».
Высокое солнце нестерпимо палит. Мешковатый, обрюзглый, старомодный немец, всем своим видом напоминающий уютную, старую невоинственную Германию, изнемогая от трудности позы, попробовал было с корточек опуститься на колени. Это вся свобода, которой он захотел. Но караульный сразу заметил его движенье и крикнул: «На корточки!» И отяжелевший старик, вероятно больной, грозя разорвать надувшиеся брюки, снова унизительно присел и стал искать и вырезать перочинным ножом признаки несуществующей травы. И опять я думаю о том, что этого пожилого старобытного немца мучит та же солдатская, варварская Германия; и старик должен либо здесь умереть, либо влиться в гитлеровских сверхчеловеков; такое воспитание – не пустяки, я видел лица этих порабощённых людей».
Гуль Р.Б. Конь рыжий // Гуль Р.Б. Конь рыжий. Ледяной поход. Романы. – М.: Вече, 2007. – с. 216.
Journal information